Click the upload button

at the top of the screen to upload (and optionally record from your mobile device). Videos will default to your personal channel but you can optionally select a different one from the upload screen.